ここ数ヶ月間姿を見かけなかったヌートリアがとうとう現れた。まだ子供でJackieがいるのにまったく警戒心を抱かず、ひたすら地面を掘って何かを探している。一時期は何十匹ものヌートリアが生息し近隣の畑を荒らし回っていたが、罠で捕獲して退治していたら…